Analizando Resultados

Buenos Aires 01 de Enero del 2023

Caso: Urgencias en Bacteriología / Case: Emergencies in Bacteriology

 

Plantea el caso:  Dra. Raquel Rollet

Meningitis es la inflamación aguda de las meninges,, generalmente de carácter infeccioso.
Las meninges son membranas que revisten el cerebro y la médula espinal. S
on tres membranas finas  que envuelven el encéfalo (cerebro y  cerebelo) y la médula espinal con una función protectora.
Entre las dos más profundas se encuentra el líquido cefalorraquídeo, que protege el cerebro y la médula. Este líquido puede transportar los gérmenes que producen la meningitis.

Los gérmenes, bacterias o virus, llegan al líquido cefalorraquídeo a través de la sangre


CASO:
 se recibe una muestra de LCR de un paciente con síndrome meníngeo y se inicia su procesamiento con las siguientes determinaciones y resultados:

- Coloración de Gram del sedimento: se observan abundantes leucocitos (90% polimorfonucleares) y diplococos G (+).

- Prueba de aglutinación con partículas de látex para antígenos capsulares de bacterias causantes de meningitis: positiva para Streptococcus pneumoniae.

 ______________________________________________________________________________________

Meningitis is the acute inflammation of the meninges, usually of an infectious nature.
The meninges are membranes that cover the brain and spinal cord. They are three thin membranes that surround the brain (cerebrum and cerebellum) and the spinal cord with a protective function.
Between the two deeper ones is the cerebrospinal fluid, which protects the brain and spinal cord. This fluid can carry the germs that cause meningitis.
Germs, bacteria or viruses, reach the cerebrospinal fluid through the blood

CASE
: a CSF sample is received from a patient with meningeal syndrome and its processing begins with the following determinations and results:

- Gram stain of the sediment: abundant leukocytes (90% polymorphonuclear) and diplococci G (+) are observed.
- Agglutination test with latex particles for capsular antigens of bacteria causing meningitis: positive for Streptococcus pneumoniae.

 

* Con los resultados mencionados, se debe cultivar igualmente la muestra? / With the mentioned results, should the sample be cultured as well?

* Por qué es necesario cultivar la muestra de LCR, aún con los resultados directos mencionados? / * Why is it necessary to culture a CSF sample, even with direct results mentioned?

¡Error! Haz algunos cambios antes de volver a enviar el formulario.