Sabia UD?

Buenos Aires 01 de Agosto del 2020

Relación Médico - Paciente / Medical Relationship - Patient

 

La relación médico paciente se "tecnologiza" y "despersonaliza", por eso es alienante.
Desparece el "otro" como persona.
Para el paciente, el médico es un técnico con guardapolvo que extiende recetas.
Para el médico, el enfermo es un "libro de texto", con signos y síntomas que hay que interpretar y codificar.
Esta despersonalización lleva al desgaste, al desánimo y a la desesperanza, tríada característica del burnout.
Es necesario recrear una "medicina basada en la narrativa", consiste básicamente en las subjetividades dolientes, esto es, lo que el enfermo siente qué es su enfermedad, la representación de su padecimiento, la experiencia social de lo vivido como enfermo. A  un adolescente con granos en la cara le dicen: "vos tenés acné" pero él siente vergüenza.
Para la medicina basada en la narrativa, más que en el interrogatorio se necesita un "escuchatorio", más que un "dígame" y un oir es un "cuénteme" y escuchar.


   ________________________________________________________________________________


The patient medical relationship is "technologicalized" and "depersonalized", so it is alienating.
The "other" disappears as a person.
For the patient, the doctor is a dust guard technician who extends prescriptions.
For the doctor, the patient is a "textbook", with signs and symptoms that need to be interpreted and encoded.
This depersonalization leads to wear, discouragement and hopelessness, a triad characteristic of burnout.
It is necessary to recreate a "narrative-based medicine", consists basically of the mourning subjectivities, that is, what the sick feel what his illness is, the representation of his condition, the social experience of what lived as sick. A teen with pimples on his face is told, "You have acne" but he's embarrassed.
For narrative-based medicine, without interrogation you need an "listening," more than a "tell me" and an hear is a "tell me" and listen.

                                                                                 
                                                                              Dr
 Francisco "Paco" Maglio
                                                                           
                                                               
Jefe de Terapia Intensiva del Hospital Francisco J. Muñiz
                                                                Conferencia: "Y si al interrogatorio le sumamos  Escuchatorio ? "